偶書

宋代 • 鄭剛中

何時見池館，一二佳友生。
酣飲入深夜，竹間燈火明。

譯文：

什麼時候我能回到那池塘館舍啊，能和那麼一兩個交情很好的朋友相聚。大家盡情暢快地喝酒，一直喝到深夜，月光灑在竹林間，與那明亮的燈火交相輝映。