自縣圃得梅花因成五絕 其二

宋代 • 王洋

歲歲新花即舊花，生緣感舊自興嗟。
先春莫憚傳消息，催促東君早轉車。

譯文：

每年新開放的梅花其實和舊年的並無二致，我因梅花的身世聯想到過往之事，不禁獨自發出感慨和嘆息。

梅花啊，你不要害怕在早春時節就去傳遞春天即將到來的消息，要催促掌管春天的東君早早地轉動他的車馬，讓春天快點來臨。