再用前韻酬明叔寄梅幷酒

宋代 • 王洋

絳蠟融春扇欲開，恐君池閣獨傳杯。
故將曼語招新句，望外春風作伴來。

譯文：

像紅燭融化一般的春意，讓春扇似乎都要展開了。我擔心你獨自在池邊樓閣裏舉杯飲酒，無人相伴。

所以我故意用溫柔婉轉的話語來招引你寫出新的詩句，期望着意外的春風能帶着你的情誼一同來到我身邊。