徐思遠趙大猷寄梅以詩謝之次韻 和思遠

宋代 • 王洋

芳菲本自競年華，人老空將命乞花。
分比雁行長作客，盡饒蜂暖似還家。

譯文：

花草原本就在競相綻放，以自己的美麗去爭佔美好的時光。可我已然老去，只能徒勞地向花祈求生機與活力。

我與友人的分別就像排成行的大雁，各自向着不同的方向飛去，長久地漂泊在外做他鄉之客。而蜜蜂們倒是自在溫暖，彷彿一直都生活在安穩的家中。