裴子再寄詩酬之

宋代 • 王洋

裴郎四海一輕舠，身寄浮家小動搖。
蝴蝶不來閒處舞，知隨春夢到雲霄。

譯文：

裴郎就像是在四海中航行的一艘輕快小船，他以船爲家四處漂泊，身子隨着船隻在水面上輕輕晃動。

周圍靜悄悄的，連蝴蝶也不在這閒適之處飛舞了，我猜想呀，那蝴蝶大概是跟着春夢一起飛到雲霄上去啦。