和卓季万寄示五绝宋德操为唱 其三

宋代 • 王洋

失计长松习用刚，一官才得鬓毛苍。
酒醪不入缾空腹，始信鸱夷智虑长。

译文：

唉，我真是失策呀，就像那长松一样，习惯了刚直不阿地行事。好不容易谋得了一官半职，可这时候两鬓都已经斑白啦。
平日里酒也不喝，就像那空空的酒瓶子一样，到如今我才明白，原来像鸱夷子皮那样懂得灵活处世、有深谋远虑，才是真正的智慧啊。