和卓季萬寄示五絕宋德操爲唱 其一

宋代 • 王洋

一百五十節慾近，二十四番風老時。
莫因舊雨與新雨，閒卻十枝幷五枝。

譯文：

時節眼看着就要接近那一百五十個節氣循環中的某個階段啦，那象徵着不同花期的二十四番花信風也漸漸變得不再那麼強勁。

可別因爲那些舊日相識和新結識的朋友往來交際的事兒，就把手中那十枝、五枝（這裏或許指代筆墨、花枝之類，象徵着需要用心去做的事）該做的事兒給擱置一旁，荒廢下來呀。