秀實監丞復寄二篇譏商彥不至亦微見及因次韻酬謝

宋代 • 王洋

東岡凖擬太丘來，竹洗塵根石拂苔。
好客風廊俱有分，只愁髙唱不容陪。

譯文：

我原本打算在東岡迎接像太丘長陳寔那樣賢德的商彥到來，還把竹子根部的塵土洗淨，將石頭上的青苔拂去，好好做着準備。

這熱情好客的風聲迴盪的走廊，似乎都與迎接商彥這事有緣分。我唯一發愁的是，他要是詩興大發高聲吟詩，我這水平可沒法陪他一起風雅唱和呀。