和曾谹父庚伏书怀六首 其六

宋代 • 王洋

申郎句法祖师意，取玉凿山开混茫。
疏帘清簟半云雨，卧听天籁生虚凉。

译文：

申郎作诗的方法有着祖师般的意趣，就如同凿开大山去选取美玉，在混沌蒙昧之中探寻精华，开创出独特的诗境。

此时，稀疏的帘子随风飘动，清凉的竹席铺在那里，周遭的氛围仿佛半是云雨般的润泽与空灵。我静静地躺在这环境里，聆听着大自然那仿佛来自天际的声音，周身都生出一股虚无而又凉爽的感觉。