聞秀實歸自臨安有新作戲以小詩寄之四首 其三

宋代 • 王洋

才子風流是當家，曾傳舊語到天涯。
文章爛漫鋪紅錦，合向天邊弄彩霞。

譯文：

你這樣的才子，本就生來就有着瀟灑不羈的氣質與風度，過去你那些才情故事早就傳遍了天涯海角。
你寫出來的文章，就像那絢麗多彩鋪開的紅錦緞一般美妙絢爛，如此出衆的你，就該到天邊去與那絢爛的彩霞共舞，盡情展現你的才華呀。