問花塢

宋代 • 王洋

一年春又轉頭空，前信花催後信風。
花塢老人詩力健，好留春住莫匆匆。

譯文：

轉眼間，一年的春光又要到頭，好似一場空夢。前一輪花期的花朵纔剛剛開放，後一輪催促花開的風就緊接着來了。

花塢裏的那位老人作詩的才力可真是厲害啊，真希望他能憑藉自己的詩，把這美好的春光留住，別讓它這麼匆匆離去。