题会蠡亭 其一

宋代 • 王洋

御儿南望越王城，相国勤劳干国情。
料得功成身去后，扁舟犹忆此经行。

译文：

站在会蠡亭向南眺望御儿那个方向，能看到越王勾践的城邑。当年越国的相国范蠡为了国家的命运，不辞辛劳、殚精竭虑，一片赤诚之情都扑在了国事上面。
我猜想啊，等到他辅佐越王成就大业，功成名就之后悄然离去，乘坐着扁舟逍遥江湖的时候，说不定还会回忆起曾经在这里的这段经历呢。