梅二首 其一

宋代 • 王洋

隔闊已經歲，相逢不置辭。
情如淡交久，處士合吟詩。

譯文：

我們彼此闊別已經過去一年了，如今再次相逢，竟一時不知該說些什麼。
我們之間的情誼就如同那些淡薄卻長久的交往，我這如同隱者般的人，此刻正適合爲這相逢的梅花吟詩作賦。