首页 宋代 王洋 哭孀嫂 其二 哭孀嫂 其二 1 次阅读 纠错 宋代 • 王洋 双眼失明二十载,一身病卧四周年。 俱生孤女眼前死,诸御四儿姑幸全。 徧历人间真苦恼,略无身后好因缘。 静思四十六年事,一梦三生业梦圆。 译文: 嫂嫂您双眼失明已经有二十年了,又卧病在床整整四年时光。和您相依为命的孤女还在您眼前就离世了,好在几位侄儿媳妇生的四个孩子还幸运地保全着。 您这一生遍尝了人间真正的苦恼,身后也没有什么好的福分和机缘。静静地回想您这四十六年的人生经历,就好像一场漫长的梦,历经三世的业障仿佛在这一世都梦圆了(这里“业梦圆”带着一种历经苦难终结的无奈之感)。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 王洋 (1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。 纳兰青云 × 发送