挽徐次翁 其一

仁义功髙泽子孙,衣冠由是古王门。 位升五品鹓鸾贵,政在三州民社尊。 一旐岂期江汉远,千年惟有德风存。 了知大末渊源在,功业臯夔付后昆。

译文:

徐次翁一生践行仁义,功劳卓著,他的恩泽惠及子孙后代。徐家从此成为有着古老传统、令人敬重的名门望族,家族中人都身着衣冠,彰显着礼仪风范。 徐次翁官位升至五品,如同鹓鸾一般高贵,在朝堂之上有着显赫的地位。他曾在三个州任职,为官期间政绩斐然,深受当地百姓的爱戴和尊崇。 谁能料到,他这一去竟如灵幡飘向那遥远的江汉之地,与世长辞。但他千年不朽的道德风范将永远留存人间。 我们都明白,他那如同大河源头般深厚的学识和品德渊源有自。而他如上古贤臣皋陶、夔龙一般的功业,就寄希望于后世子孙去继续传承和发扬光大了。
关于作者
宋代王洋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。

纳兰青云