和伯氏韻贈王元眀元眀舊親予叔行也今死於賊矣 其一

宋代 • 王洋

十分佳處限長淮，人在空眀靜□猜。
水北結茅真好去，袖中漫刺爲誰來。
因嗟翳日塵凝榭，更吊沈槍臥綠苔。
多少平崗遶淮路，分眀逐處是池臺。

譯文：

這首詩的語言比較古奧，其中“空眀靜□猜”有缺字，以下是大致的翻譯：

這景色十分美好的地方被長長的淮河所阻隔，人們身處這空曠澄澈的環境中，內心平靜，沒有猜忌。
在淮水之北蓋一座茅屋隱居，真的是個好去處啊，可你懷揣着名帖（古時用的名片之類）又爲了誰而來呢。
我不禁嘆息那遮蔽陽光、落滿灰塵的亭榭，更憑弔那沉沒在綠苔中的長槍。
淮河兩岸那衆多的平坦山崗，分明處處都曾是華麗的池臺啊。

由於原詩本身意象比較隱晦，缺字也影響了整體理解，翻譯可能存在一定的不精準之處。