诗去得仰之报云旦夕必有风雨可速相过走笔以诗报之

幕下郎君发醉吟,多如年少惜花心。 预排尊俎当长日,不遣韶华负寸阴。 种竹涧邉排坐石,读书窗下听鸣禽。 草堂更要添颜色,剩借邻花酒浅斟。

译文:

在幕府之下的那位年轻郎君发出带着醉意的吟诵,那心思就像年少人珍惜花朵一样多情。 早早地安排好了酒食,准备在这漫长的日子里尽情享受,不让美好的时光白白流逝。 在山涧边上种上竹子,还摆放好供人坐的石头,坐在窗下读书,聆听鸟儿欢快的鸣叫声。 这山间的草堂啊,还需要增添些色彩,那就多借些邻家的鲜花,一边饮酒一边慢慢品味。
关于作者
宋代王洋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。

纳兰青云