題龍溪橋

宋代 • 王洋

放出清泉疊舊蹊，行人但渡不沾泥。
與君暫濯紅塵足，留我長澆白玉畦。
千古蜿蜒潛窟穴，他年頭角上雲梯。
信知法海津樑別，認作東林是虎溪。

譯文：

清澈的泉水從這裏奔湧而出，沿着舊日的小路流淌開來，行人們從橋上走過，就能順利渡河，而不會沾染到泥污。
我想和你在這裏暫時洗一洗沾染了紅塵的雙腳，也希望能讓這清泉長久地澆灌那如白玉般美好的田園。
這條溪流就像一條蜿蜒的長龍，千百年來一直潛藏在洞穴之中，或許有朝一日它會昂首騰飛，順着雲梯直上雲霄。
我真切地知道這如同佛法之海的津樑與別處不同，可別錯把這裏當成了東林寺旁的虎溪啊。