和郑丈戏赠谹父

宋代 • 王洋

生疏僮仆贱，颜色病妻同。
定有明人眼，真烦寿乃翁。
仙曹歌法曲，词伯缀秋风。
不是人间谱，霓裳堕月中。

译文：

家里的僮仆因为长久疏于使唤而显得生疏，态度也轻慢起来，我那生病的妻子面容憔悴，和我一样气色不佳。

一定有明眼人能看出其中的门道，真的麻烦老天保佑我这老头子了。

在仙界的官署里，人们唱着高雅的法曲，文坛的大家们创作着如秋风般潇洒的诗篇。

这可不是人间常见的曲调，就好像《霓裳羽衣曲》是从月亮上飘落下来的一样超凡脱俗。