和曾谹父中秋前六日二詩 其一

宋代 • 王洋

怪底暑風淺，明珠照座寒。
鋪張平地錦，峻激急流灘。
吟諷千篇過，更移一字難。
少留明豔句，拂拭菊花間。

譯文：

真奇怪呀，這暑天的風怎麼如此微弱，而那明亮的月光灑下，就像明珠照耀，讓人頓感陣陣寒意。

月光灑在平地上，就如同鋪開了一幅絢麗多彩的錦緞；那流動的光影，又好似湍急的水流衝擊着河灘，氣勢洶湧。

反覆吟誦你這詩篇，感覺已經讀了千百遍。這些詩句簡直精妙絕倫，哪怕想要改動一個字，都是難上加難。

希望你能多留下這些光彩照人的詩句，以後在賞菊的時候，還能細細品味。