贈恭侍者

宋代 • 王洋

學有千門路，恭爲百行初。
謙和人愛重，放傲腹空虛。
樹大求斤斧，皮柔易卷舒。
請君觀巨海，萬水豈能如。

譯文：

學習有千萬條途徑和方法，但恭敬是各種良好行爲的開端。

爲人謙虛和藹又恭敬有禮，就會得到他人的喜愛和尊重；要是放縱傲慢，那肚子裏其實沒什麼真才實學。

就像那些高大的樹木，往往容易招來斧頭的砍伐；而樹皮柔軟的樹木，卻能靈活地適應環境，或捲曲或舒展。

請你看看那浩瀚的大海吧，天下有哪一條河流能像大海一樣容納百川呢。