寄題韓勉夫枝巢 其二

宋代 • 王洋

逍搖惟所適，小大浪殊觀。
溟渤鯤鵬近，藩籬燕雀寬。
宅髙非遠害，藏密定成安。
不似南山樹，枝間有彈丸。

譯文：

人們可以自由自在地選擇自己的生活方式，在不同的環境中會有大不相同的景象。
像那廣闊的大海里，鯤鵬展翅，盡顯豪邁；而在小小的籬笆之間，燕雀也能自在地擁有一方天地。
住在高處並不一定只是爲了躲避災禍，隱藏得嚴密往往能帶來真正的安寧。
不像南山的那些樹木，樹枝之間常常會有彈丸飛來，充滿了危險。