寄題韓勉夫枝巢 其一

宋代 • 王洋

萬物各有性，逍搖即自安。
均鳩得巢易，躁蟹寄身難。
莫羨髙頭樹，須防靜處丸。
如今洛陽第，誰到子孫看。

譯文：

世間萬物都有各自的本性，只要能自由自在、無拘無束，便能獲得內心的安寧。
那些溫和安靜的斑鳩，找到一個巢穴很容易；而急躁好動的螃蟹，想要找到一個安身之所卻十分困難。
不要去羨慕高高地棲息在樹頂的鳥兒，要防備那些在安靜處暗暗射來的彈丸。
就像如今洛陽城裏那些豪華的府邸，又有幾座能傳到子孫後代的手中被他們親眼看見呢。