题范子济双头芍药

宋代 • 王洋

烟粘草露珠结窼，淮上人疑春未多。
扬州东部纷芍药，已与天地分中和。
双苞一色生同蒂，不是花妖是和气。
恩沾雨露力偏饶，来向人间自应贵。
栏邉鼓彻无奈何，欲留白日谁挥戈。
练缃聊记旧容质，犹得胜士长吟哦。
八姨不列真妃上，大姨稳作昭仪様。
无双颜貌却成双，背立无言似惆怅。
淮南通守别花眼，曾向花前倾玉琖。
左看右看俱可人，欲选娇娘倩谁柬。

译文：

烟雾黏附在草叶上，草叶上的露珠聚集成小小的水洼，淮河一带的人们还以为春天的景色不算多。

扬州东部芍药花纷繁盛开，它们已经与天地一同分享着中和之气。

有一对芍药花，两个花苞颜色相同且长在同一个花蒂上，这可不是什么花妖作怪，而是和气的象征。它们承蒙雨露的恩泽，生长的力量格外充足，来到人间自然身价高贵。

栏杆边鼓声停歇，真是无可奈何，想要留住这美好的时光，可谁又能像神话中那样挥戈让太阳停留呢？

我只能用白色的丝绸记录下它们过去的容貌姿态，这也胜过那些高雅之士只是长久地吟诵诗篇。

它们就像杨贵妃的几位姐妹，八姨不会位列真妃之上，大姨稳稳地有着昭仪的模样。本应无双的容颜如今却成双出现，它们背靠背站立，默默无言，好似满怀惆怅。

淮南的通守有着识别花的好眼力，曾经在花前举起玉杯。从左边看右边看都那么惹人喜爱，想要从中选出最娇美的一朵，可又该请谁来挑选呢？