和曾吉父飲南坡四詩 其二

宋代 • 王洋

寒暑有至公，物物無避處。
岧嶤半天中，乃截雲雨路。
炎薰障南林，清風來北戶。
幽事未可量，如君美無度。

譯文：

寒冷和暑熱的交替是公平無私的，世間萬物都無法逃避它們的影響。

那高聳入雲的山峯，矗立在半空中，彷彿截斷了雲和雨的通行之路。

炎熱的氣息被山峯阻擋在南邊的樹林，而清涼的風卻從北面的窗戶吹了進來。

這山中幽靜的景緻蘊含着無限的趣味，就如同您的美好品質一樣，難以用言語來衡量。