曾谹父將赴浮光九日無酒賦二詩次韻 其一

宋代 • 王洋

經營戒奔忙，髙士乃貴嬾。
不然繋匏瓜，何異列樗散。
若人落閒社，旁觀助煩惋。
況聞上方札，天子恨見晚。
朝廷錄故舊，士女重嗟遠。
父母謝使君，相看猶故眼。

譯文：

做事不要一味地匆忙奔忙，真正的高人是看重閒適慵懶的。不然像那繫着的匏瓜無法施展，和那不成材被棄置的樗樹又有什麼不同呢？

有這樣一個人落入了這閒適的羣體，旁人看着都爲他感到煩悶惋惜。更何況聽說皇上有詔書下達，天子都遺憾沒能早點見到他。

朝廷要起用舊人，男男女女都感嘆他出山太晚。他向當地的父母官（使君）辭行，彼此相看，眼中還是過去的情誼。