廣福寺

唐代 • 王建

小松新檜未成行，勸督栽培想上方。
簷外老榕知幾歲，亭亭孤立傲風霜。

譯文：

廣福寺裏，那些小松和新檜還沒有排列成整齊的行列。我猜想，寺院裏的高僧大德們一定在悉心督促着對它們的栽培照料呢。

寺廟屋檐外，那棵古老的榕樹也不知道已經生長了多少個年頭。它身姿挺拔，獨自屹立在那裏，彷彿絲毫不把風霜放在眼裏，盡顯傲然之態。