寿太师 其五

老农含笑指家丁,偃伯灵台始见生。 身手只今大如许,耳根不识鼓鼙声。

译文:

这首诗目前可能并没有完全被公认为是严格意义上描写“太师”的经典诗作,以下是我为你做的大致翻译: 老农夫脸上带着笑容,手指着家中的年轻壮丁,说道:自从在灵台停止战争之后,这和平的日子才真正到来啦。如今你们这些年轻人身体都长得如此高大健壮,耳朵都从未听过那战鼓和鼙鼓的声音,没经历过那战火纷飞的岁月啊。 这里“偃伯”有停止战争之意,“灵台”是古代台名,也可指代朝廷等,“鼓鼙声”通常用来象征战争。整首诗通过老农之口,表达了对和平生活的感慨,庆幸后辈能生活在和平的环境中。
关于作者
宋代吴顺之

吴顺之(一○八八~一一六三),字伯思,洛阳(今属河南)人。以祖荫补太庙斋郎,授凤州河池尉。迁知侯官县,与守帅不和,主管江州太平观。高宗绍兴初以荐擢知海州,历知连州、汀州、复州、靖州。孝宗隆兴元年卒,年七十六。事见《周文忠公集》卷三一《靖州太守吴君顺之墓志铭》。今录诗十首。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序