存目

诗题:游金泉观首句:昔时谢女升天处。

译文:

仅“昔时谢女升天处”这一句,翻译过来大概是:往昔那谢姓女子升天的地方。 不过由于只有一句诗且缺乏全诗内容,没办法让译文在更完整的语境中展现更确切的韵味。要是你能提供全诗内容,我可以更准确全面地翻译。另外这里“谢女”可能指代有典故的特定女子,具体身份得结合诗作创作背景等信息才能更精准判断。
关于作者
宋代李宏

李宏(一○八八~一一五四),字彦恢,宣城(今安徽宣州)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历舒城主簿、权知旌德县、建康府通判、御史台主簿、淮南、京西路转运判官。高宗绍兴十九年(一一四九)致仕,官终朝请大夫。二十四年卒,年六十六。有《指剑集》,已佚。事见《南涧甲乙稿》卷二○《左朝请大夫致仕李公墓志铭》。今录诗九首。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序