陳村道中

宋代 • 李宏

筍輿乘晚上，詰曲過前衝。
石怪形難似，山深不計重。
亂流奔絕壑，險徑躡危峯。
重難爲農苦，辛勤更歲凶。

譯文：

天色漸晚，我坐着竹轎出行，沿着彎彎曲曲的小路穿過前方的山坳。
路邊的石頭奇形怪狀，那模樣難以用言語描繪，四周羣山層巒疊嶂，根本數不清到底有多少重。
湍急的水流在陡峭的溝壑間奔騰咆哮，我沿着險峻的小路一步步攀登到高高的山峯之上。
我深深感慨農民生活的艱難困苦，更何況今年還遭遇了災荒年，他們該是多麼地辛勤操勞卻又收穫寥寥啊。