貞女祠

宋代 • 劉岑

貞女已雲遠，芳名聞至今。
煙波瀨江上，松柏古祠深。
暮色留殘照，悲風動遠林。
謫仙文不死，讀罷爲沾襟。

譯文：

貞烈的女子已經遠去很久了，可她美好的名聲一直流傳到如今。
在那煙波浩渺的瀨江邊上，松柏森森，古老的祠堂隱匿在深處。
傍晚時分，落日的餘暉還殘留着一絲光影，悲涼的風在遠方的樹林間吹動。
詩仙李白爲貞女祠所寫的文章流傳不朽，讀完之後我不禁淚溼衣襟。