登高丘，望遠海，銀臺芝闕排空煙，青童羽駕今安在。 炎涼相續如循環，堂堂白日欺紅顏。 誰能混跡塵埃間，當驅風馭凌三山。 問天暫借斬鯨劍，長鬐中斷蒼波閒。 卻憑海若檄北極，員嶠岱輿宜見還。
登高丘而望遠海
譯文：
我登上高高的山丘，極目眺望那茫茫大海。傳說中仙人居住的銀臺和靈芝般的宮闕，彷彿在排空的煙霧中若隱若現，可那身着羽衣、駕馭仙車的青童如今又在哪裏呢？
時光流轉，冷熱交替就像那循環往復的車輪一般永不停歇。那明亮的太陽毫不留情地催促着紅顏老去，青春消逝。
誰又能心甘情願地在這塵世的塵埃中隨波逐流、庸庸碌碌地度過一生呢？我應當駕馭着長風，飛越那傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
我要向蒼天請求，暫時借我一把能夠斬殺巨鯨的寶劍，用它斬斷那巨鯨長長的背鰭，讓蒼茫的大海重歸平靜。
之後，我要憑藉海神的力量，向北極的神靈下達檄文，讓那原本失落的員嶠、岱輿兩座仙山重新出現在海面上。
關於作者
宋代 • 劉才邵
劉才邵（一○八六～一一五七），字美中，自號檆溪居士，吉州廬陵（今江西吉安）人。徽宗大觀三年（一一○九），上舍釋褐，時年二十四，調贛、汝二州教授，湖北提舉學事管幹文字。宣和二年（一一二○），中宏詞科，遷司農寺丞。欽宗靖康元年（一一二六），遷校書郎。高宗即位，乞養親閒居十年。以御史中丞廖剛薦，爲祕書丞，遷吏部員外郎、典侍右選事。紹興十一年（一一四一），遷軍器監丞。十四年，由起居舍人擢中書舍人，兼權直學士院（《宋會要輯稿》職官七○之二八）。以忤秦檜，出知漳州，官滿奉祠。二十五年檜卒，召拜工部侍郎兼直學士院，尋權吏部尚書。以疾請祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲十二卷，其中詩三卷。事見宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有傳。 劉才邵詩，以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本，校以《永樂大典》殘本所存詩。新輯得集外斷句，附於卷末。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
