燕石乏良質，謬當十襲貯。 鼠璞本腐材，笑殺千金賈。 取名非其實，縱美徒自許。 惟有冰雪姿，堪與瓊瑤伍。 幽軒清有餘，直幹森可數。 抱節保堅剛，凝陰貫寒暑。 圓虛律琯勻，蕭瑟鳴球舉。 比德兩相宜，此君衆所與。 揭名警浮躁，用意非小補。
題碧玉軒詩
譯文：
那些燕地的石頭其實並沒有什麼優良的質地，卻荒謬地被人用多層的布包裹着珍藏起來。那所謂的“鼠璞”本來不過是腐朽的材料，卻讓花千金來買它的商人成了笑柄。
如果一個事物徒有虛名，與實際的品質不相符，就算外表看着美好，也只是自己自我讚許罷了。只有那有着像冰雪一樣純淨、高潔品質的事物，才能夠與美玉相媲美。
那幽靜的碧玉軒裏清新之意瀰漫，軒前的竹子筆直的枝幹排列得整整齊齊，清晰可數。竹子堅守着自己的氣節，保持着堅韌剛強的品性，它所形成的陰涼可以貫穿寒冬與酷暑。
風吹過竹子，發出的聲音就像音律和諧的律管聲，又好似演奏起了莊嚴的鳴球之樂。把竹子的品德和人的美好品德相類比是非常合適的，大家也都認可竹子所代表的高尚品格。
用“碧玉軒”來命名此軒，是爲了警醒那些浮躁的人，這樣的用意能起到不小的補益作用呢。
關於作者
宋代 • 劉才邵
劉才邵（一○八六～一一五七），字美中，自號檆溪居士，吉州廬陵（今江西吉安）人。徽宗大觀三年（一一○九），上舍釋褐，時年二十四，調贛、汝二州教授，湖北提舉學事管幹文字。宣和二年（一一二○），中宏詞科，遷司農寺丞。欽宗靖康元年（一一二六），遷校書郎。高宗即位，乞養親閒居十年。以御史中丞廖剛薦，爲祕書丞，遷吏部員外郎、典侍右選事。紹興十一年（一一四一），遷軍器監丞。十四年，由起居舍人擢中書舍人，兼權直學士院（《宋會要輯稿》職官七○之二八）。以忤秦檜，出知漳州，官滿奉祠。二十五年檜卒，召拜工部侍郎兼直學士院，尋權吏部尚書。以疾請祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲十二卷，其中詩三卷。事見宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有傳。 劉才邵詩，以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本，校以《永樂大典》殘本所存詩。新輯得集外斷句，附於卷末。
淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
