天台道中

宋代 • 左緯

亂山深處是仙家，海變桑田日未斜。
爲有慈親倚門望，卻愁溪上見桃花。

譯文：

在那重重疊疊、錯落無序的山巒深處，彷彿是神仙居住的地方。這裏宛如經歷了滄海桑田的巨大變遷，然而太陽還未西斜。

只是因爲家中有慈祥的老母親正倚靠在門邊盼望着我回去，所以就算在溪邊看到那美麗迷人的桃花，我也不免心生愁緒。害怕自己沉醉在這如仙境般的景色中，而忘了家中母親的牽掛。