游灵岩寺

宋代 • 宋居卿

乔木森森结绿阴，翠峰深处隐禅林。
高僧见鹤坐泉眼，群丑闻鸡息盗心。
春去野花开异品，晓来山鸟弄新音。
胜游休便生归计，到此蓬瀛路好寻。

译文：

高大的树木枝叶繁茂，密密麻麻地交织在一起，形成了一片片浓郁的绿色树荫。在那翠绿山峰的深处，隐隐约约藏着一座幽静的禅林。

寺里的高僧看见仙鹤飞来，便静静地坐在泉水的源头旁，仿佛在与自然和神灵交流。那些做坏事的人听闻鸡鸣声后，心中的盗抢邪念也渐渐平息了下来。

春天过去之后，野外盛开着各种奇异品种的花朵，五颜六色，十分艳丽。清晨时分，山间的鸟儿欢快地啼叫着，仿佛在演奏着一曲全新的乐章。

这次美好的游览可不要这么快就萌生回去的念头啊，来到这里，就好像来到了蓬莱、瀛洲这样的仙境，探寻仙路的机会可就在眼前呢。