建炎丞相成國呂忠穆公退老堂

宋代 • 秦梓

釣璜大老舊家聲，崧嶽儲精甫再生。
樂道有心安畎畝，逢時無計避功名。
已扶皦日歸黃道，欲養丹砂隱赤城。
十里梅花千個竹，北窗高臥有餘清。

譯文：

您提供的並不是古詩詞，而是一首七言律詩。以下是將它翻譯成現代漢語的內容：

您就像當年垂釣渭水、得到周文王重用的姜子牙一樣，出身於有着赫赫聲名的世家大族。您如同嵩山、泰山孕育的英靈，再次降臨世間成爲國家的棟樑。

您心懷對聖賢之道的熱愛，本有心安於在田間勞作過平淡生活。然而恰逢風雲際會的時代，實在沒有辦法去避開那接踵而來的功名。

您已經輔佐君主，讓如同明亮太陽般的朝廷大政重回正軌。如今您想要像修煉丹砂的仙人一樣，隱居到赤城山去。

您的居所周邊，十里範圍內都有綻放的梅花，還有上千竿翠竹環繞。您可以在北窗之下悠然高臥，享受這清幽愜意的時光。