寄從弟鱣堂 其一

宋代 • 楊邦乂

從前我亦慕耕桑，世故驅人起北窗。
昨夜夢歸驚邂逅，羊裘和雪釣洞江。

譯文：

以前啊，我也特別羨慕那種耕種與養蠶的田園生活，幻想着能過着平淡閒適的日子。可這世間的諸多變故，就像一隻無形的手，把我從嚮往閒適的心境中拉了出來，驅使着我離開那可以悠然休憩的北窗，投身到塵世的紛擾裏。

昨天夜裏，我在睡夢中回到了心中嚮往的地方。在夢裏，我意外地與那樣的生活相遇了，那場景讓我又驚又喜。我身披羊皮裘衣，和着那潔白的雪花，悠然自得地在洞江之上垂釣呢。