徐县丞挽章

宋代 • 沈与求

插架遗编满，依然手自临。
瓌辞宁世用，高调罕知音。
白髪浮湘意，青衫忌𫛳吟。
些招空往事，魂断旧家林。

译文：

书架上摆满了遗留下来的书籍，这些书还留存着他生前亲自翻阅、批注的痕迹。

他有着瑰丽的文辞，可惜却难以在世上得到施展和重用；他格调高雅，鲜少有能懂他的知音。

他白发苍苍，心中有着如当年屈原被贬湘水般的失意；身为小官（青衫代指小官），又有像贾谊遭忌，作《𫛳鸟赋》那样的感慨。

如今用招魂之辞来悼念他，也只能面对这已成过往的事情徒呼奈何，他的魂魄怕是早已消散在故乡的山林之中了。