代人作寿诗 其一
老人明处识斜河，曾占充闾爽气多。
蚤以才名凌屈宋，戏将诗律鬬阴何。
丹台旧缀神仙籍，黄屋仍垂将相科。
礼绝座间公未晚，且提鸿笔上銮坡。
译文：
这位老人目光敏锐，能在清朗的夜空中辨识出银河。他出生的时候，家中充盈着祥瑞的气息。
他早早地就凭借出众的才华和声名，超越了战国时期的屈原和宋玉；还常常以精妙的诗律与南朝的阴铿、何逊一较高下。
他往昔在道家仙籍上就有记载，好似是神仙下凡一般。皇帝亲自设立的将相科考试中，他也能脱颖而出。
虽然目前还未在朝堂上达到最为尊崇的地位，但这一天也不会太晚到来。现在且让他手持如椽大笔，登上为皇帝起草诏令的銮坡之位。