次律兄以蘆菔見餉並有詩次其韻

宋代 • 沈與求

歲晚嘉蔬已向萎，獨餘蘆菔老霜畦。
收隨芧栗供山谷，贈比蘋蘩擷澗溪。
葅亂金釵入珍饌，羹融玉糝脫污泥。
程春定覺人彊飯，功校蹲鴟自不齊。

譯文：

在這一年將盡的時候，那些普通的蔬菜都已經快要枯萎了，唯有蘿蔔還在那經霜的菜畦裏頑強生長着。

收穫的蘿蔔和橡果、栗子一樣，可以用來供給山中之人食用。你把蘿蔔贈送給我，就如同古人從山澗溪水中採摘蘋、蘩這些用於祭祀的植物一樣，情誼珍貴。

把蘿蔔切成絲，就像金釵錯亂地擺在那裏，做成美味的菜餚；用它煮成的羹湯，那蘿蔔就像玉糝一樣，從污泥中洗淨後變得十分可口。

在這即將開春的時候，喫了蘿蔔肯定能讓人更有食慾、多喫飯。它的功效和芋頭相比，自然是各有不同、不可相提並論的。