次韻劉希顏蠟梅二絕 其一

宋代 • 沈與求

仙衣曳紫練裙黃，天遣清臞勝國香。
月上小窗寒影動，不禁風味惱剛腸。

譯文：

那蠟梅花呀，就像是仙子穿着紫色的衣裳，又搭配上鵝黃的裙襬。上天特意賦予它清瘦的姿態，讓它比那號稱國香的蘭花還要出衆。

夜晚，月亮爬上了小窗，蠟梅清冷的影子在月色下輕輕晃動。那獨特的風姿韻味，實在是讓人難以招架，就算是鐵石心腸的人也會被它撩撥得心動不已。