次韻行簡懷次律兄

宋代 • 沈與求

門對青山水繚牆，隔畦花卉盡流芳。
澆胸快瀉鵝兒酒，襲鼻長聞柏子香。
夜雨對牀成契闊，晚雲歸岫識行藏。
抽身未試平戎略，空爲憂時倍感傷。

譯文：

我家的房門正對着那青蔥的山巒，房屋周圍被蜿蜒的圍牆環繞，牆外一畦一畦的花卉肆意綻放，散發着陣陣芬芳。

此時，我暢快地飲下鵝兒酒，讓美酒澆入胸中，舒緩着情緒。那柏子燃燒的香氣，也不斷撲鼻而來，縈繞在身旁。

曾幾何時，我們也像韋應物、韋式兄弟那樣，在夜雨時分對牀而眠，傾心交談，可如今卻分隔兩地，聚少離多。傍晚時分，看到雲朵飄回山間，我彷彿明白了人生的進退和出處。

我本想抽身去施展平定邊疆戰亂的謀略，可至今未能如願。只能空自爲國家的局勢而憂心，這種憂愁讓我倍感傷痛。