次韵行简怀次律兄

门对青山水缭墙,隔畦花卉尽流芳。 浇胸快泻鹅儿酒,袭鼻长闻柏子香。 夜雨对床成契阔,晚云归岫识行藏。 抽身未试平戎略,空为忧时倍感伤。

译文:

我家的房门正对着那青葱的山峦,房屋周围被蜿蜒的围墙环绕,墙外一畦一畦的花卉肆意绽放,散发着阵阵芬芳。 此时,我畅快地饮下鹅儿酒,让美酒浇入胸中,舒缓着情绪。那柏子燃烧的香气,也不断扑鼻而来,萦绕在身旁。 曾几何时,我们也像韦应物、韦式兄弟那样,在夜雨时分对床而眠,倾心交谈,可如今却分隔两地,聚少离多。傍晚时分,看到云朵飘回山间,我仿佛明白了人生的进退和出处。 我本想抽身去施展平定边疆战乱的谋略,可至今未能如愿。只能空自为国家的局势而忧心,这种忧愁让我倍感伤痛。
关于作者
宋代沈与求

沈与求(1086—1137),宋代大臣。字必先,号龟溪,湖州德清(今属浙江)人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读,荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。

纳兰青云