书怀三首 其三

宋代 • 沈与求

事业贵不苟，声名难预期。
功非宜食肉，道岂忘羹藜。
政恐仪无舌，那论纬有髭。
汉庭今用少，览镜独何为。

译文：

成就一番事业，贵在不随便敷衍、认真对待，而一个人的声名如何，很难预先去设定。
如果没有建立可以封官拜爵的功劳，又哪里配得上享受厚禄呢？秉持正道，又怎会忘记粗茶淡饭的生活。
我只担心自己像张仪一样失去了能言善辩的舌头，又哪里会去在意像郑纬那样长着胡须这种外貌之事。
如今朝廷用人不多，我独自对着镜子感慨自己的容貌又有什么用呢。