次韻避寇二首 其一

宋代 • 沈與求

窮途厭遷次，歲晚惜分攜。
茅舍荒村北，柴門曲港西。
雞豚蹔同社，桃李舊成蹊。
那得干戈定，浮家著兩溪。

譯文：

人到了無路可走的困境，實在厭煩這不斷的輾轉遷徙；時光已到年末，更讓人珍惜與友人分別時的情誼。
我居住的茅草屋在荒村的北面，柴門則坐落在曲折港灣的西邊。
在這裏，我暫時能和鄰里一同飼養雞豚，共享田園生活；村中的桃李樹，昔日也曾引得人來人往，踏出一條條小路。
什麼時候才能讓這戰爭平息呢？到那時，我就帶着全家在這兩條溪邊漂泊，過着自在的生活。