石壁寺

宋代 • 沈与求

山萦细路走修蛇，峭壁连云只藓花。
木末忽看幡影乱，马头初见殿阴斜。
回廊迤迤穿危峤，侧涧娟娟露浅沙。
秀色可餐吾事办，粥鱼茶板莫相夸。

译文：

在这山中，一条细细的小路蜿蜒曲折，就像一条长长的蛇在山间游走。那陡峭的石壁高耸入云，上面只有些苔藓和零星的小花。

我在树林的尽头忽然看到寺庙的幡旗影子在风中凌乱地晃动，骑着马往前走，才看到寺庙殿宇的阴影斜斜地投在地上。

沿着那曲折连绵的回廊一路前行，仿佛是在穿过险峻的山峰；旁边山涧里的溪水娟秀清澈，浅浅的沙滩也露了出来。

这眼前秀丽的景色如此迷人，就好像美食可以让人饱餐一样，我已经心满意足了。那些寺庙里的粥饭、茶水，还有那敲板报时的声音，就不用再向我夸耀了。