次韻錢德初九日旅懷三絕 其二

宋代 • 沈與求

登高虛欲誇能賦，樂事何曾副賞心。
斜日孤雲兩愁絕，一觴聊爲盍朋簮。

譯文：

我本想借着登高的機會好好展現一下自己賦詩的能力，可這所謂的樂事卻根本無法讓我內心感到暢快。

夕陽西下，天邊飄着一朵孤零零的雲彩，這景象讓我憂愁到了極點。我只好端起一杯酒，姑且當作是和朋友們相聚一起暢快遊玩了。