曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四

宋代 • 沈与求

隔溪花柳自无赖，烟淡风微恼杀人。
走向西家觅酒伴，芒鞋竹杖去寻春。

译文：

隔着小溪，那些花和柳自顾自地肆意生长，呈现出一派活泼却又让人心生烦闷的姿态。此时，烟雾淡薄，微风轻柔，可这景致却格外惹人烦忧。

我决定出门去找寻排解的办法，朝着西边邻居家走去，想找个酒友一起饮酒解愁。我穿上草鞋，拄着竹杖，出门去探寻春天的踪迹，期望能在这春日里寻得一丝慰藉。