次曾宏父韻 其四

宋代 • 沈與求

未用欣然念可人，世間那有白頭新。
出門更復推蔥麥，笑殺扶風井大春。

譯文：

先別急着滿心歡喜地去想念那可心的人啊，這世間哪有到了頭髮花白時才結交的新朋友呢。
出門之後還得去關心地裏的蔥和麥子的生長情況，要是這樣，非得把像扶風井大春那樣的高人給笑死不可。

注：“白頭新”意思是白頭如新，指交朋友彼此不能瞭解，時間雖久，仍跟剛認識一樣。“扶風井大春”是指東漢的井丹，字大春 ，扶風郿人，博學高節，不慕權貴。這裏用這個典故大概強調一種超脫世俗事務的高風。