秉元以按田至村落有詩次其韻

宋代 • 沈與求

竹戶連村閉，官何此榜舟。
蒿萊半殘壟，風露溢清愁。
試爲歌田畯，那知餞蓐收。
老盆如見領，應作小遲留。

譯文：

這首詩不是古詩詞，而是一首古詩。下面是將其翻譯成現代漢語：

竹子編成的門在村子裏一扇挨着一扇緊閉着，官員爲何要在這裏撐船前行呢？

田間雜草叢生，不少田壟已經荒蕪殘破，秋風和露水彷彿都瀰漫着清冷的哀愁。

我試着唱起那讚美農神的歌謠，又哪裏知曉此時正該餞別掌管秋收的蓐收之神呢。

要是能拿出大酒盆來領會這情境，就應該稍作停留好好感受一番。